Inicio » 2016 » Marzo » 4 » Kara no Shoujo: Actualizaciones (01/12/2016)
5:16 PM
Kara no Shoujo: Actualizaciones (01/12/2016)

Estas son las actualizaciones de la novela. Cuando haya un avance considerable o algo para decir, se publicará acá.

La página del proyecto.

Actualizaciones:

02/01/2016: Proyecto anunciado.

03/03/2016: 21.60% traducido.

04/03/2016: FAQ actualizado.

18/03/2016: 35.50% traducido. Primera ruta completada.

31/03/2016: 45.83% traducido. Tres finales completados.

24/04/2016: 50% traducido. Desde este punto se empezó a hacer una revisión/testing de lo traducido, la traducción continuará una vez finalizada dicha revisión.

15/05/2016: Anunciado mes de salida. Kara no Shoujo pautada para diciembre 2016. Y FAQ actualizado.

10/06/2016: La corrección del primer 50% ha finalizado. Inicia la traducción del 50% restante.

15/08/2016: Nueva página de proyecto para KnS.

16/08/2016: 70% traducido.

12/09/2016: 80% traducido.

19/09/2016: 85% traducido.

25/09/2016: 90,50% traducido.

07/10/2016: 95,33% traducido.

26/10/2016: 100% traducido. Desde aquí pasa a corrección/control de calidad y testing.

01/12/2016: Parche lanzado.

Categoría: Anuncios | Vistas: 2294 | | Etiquetas: Novela Visual, Kara no Shoujo, español | Valoración: 4.8/4
Total de comentarios: 13
avatar
1 Spam
1
suerte en el proyecto !!
avatar
0 Spam
2
ojala y hagan mas actualizaciones...
avatar
0 Spam
3
Direto do Brasil! Acompanhando o projeto faz tempo, aguardando ansioso pela conclusão!
 Sei que é cedo para perguntar, mas vocês tem planos para traduzir as sequencias dessa VN?
avatar
0 Spam
4
En plan, sí. Nada confirmado.
avatar
0 Spam
5
pero no entiendo si estan siguiendo con la traduccion o no asi
avatar
0 Spam
6
wow surprised que bien smile sigan asi,son unos de los mejores tradutores
avatar
0 Spam
7
ammm alguien que me diga por que no puedo abrir la galería del juego porfa
avatar
0
8
Seguirá bloqueada mientras no completes los finales.
avatar
0 Spam
9
Felicidades y gracias por haber completado el parche en español de Kara no shoujo
 Se agradece el esfuerzo y tiempo realizado en la conclusión de este trabajo smile
avatar
1 Spam
10
Muuuuuchas gracias!!!
Espero que también traduzcan kara no Shoujo2,de nuevo muchas gracias por tomarse el tiempo de traducirlo
avatar
1 Spam
11
yo apoyo este comentario  wink
avatar
0 Spam
12
si yo tambien espero la traduccion de kara no shoujo 2 ^^ biggrin
avatar
1 Spam
13
Yo recien ando jugando la Kara no  Shoujo y estoy en cantado con ella y mas con su gran traduccion, me quedan muchas horas para terminarla pero baje el demo de KnS2 y brutal la segunda parte por fin en Hd y luce increible ojala tambien la tomen como proyecto mas adelante ^^
avatar